Hi there! It’s August! Happy Birthday to PickleBerryPop! We are having the 19th anniversary sale! Everything is 40% OFF through 7th (around midnight ET)! *Except Little Big Stories*
And Extra Discount! When you purchase any of Akizo’s products (not in the entire shop) $19 or more, you can take an EXTRA 10% OFF automatically. Don’t miss the chance!
こんにちは。8月と言えば！PickleBerryPopの誕生日！19周年記念セールを行います！7日（日本時間翌日のお昼頃）まで、すべて 40% OFF です！*Little Big Storiesを除きます*
そして！Akizoのショップ (PBP全体ではありません) で19ドル以上お買い上げいただくと更に10％オフになります。自動的に割引になりますのでご確認くださいね。
Red And White | Kit (LBS) – New
PBP has a category called Little Big Stories (LBS), which deals with minor themes.
So, the theme of Red And White | Kit (LBS) is “Good Omen”! In Japan, “Red and White” is used for celebrations and auspicious events as a color combination that brings good luck. It is also used as the team colors in sports games. It also contains red and white dragon fruit 🙂 Red and White is a very versatile color combination… isn’t it?
PBPには Little Big Stories (LBS) というカテゴリーがあり、マイナーなテーマを取り扱っています。
ということで、Red And White | Kit (LBS) は、「紅白 (縁起が良い)」がテーマ！めでたいことやラッキーな出来事、お祝い事でも良いし、はたまた源平合戦を語ったり、楽しくレイアウトしてください！赤と白のドラゴンフルーツも入っています 🙂 紅白って万能な色合わせなんだなあ。
INSPIRATIONS
Click image to see the Kit / Template used | 画像をクリックすると使用したキット・テンプレートが表示されます
Get the Red And White | Kit
FREE With Purchase Offer
Happy news! If you spend $19 on PU products, you’ll get the new Vintage Friends Kit (vol.1) for FREE!
This gift will be automatically added when you add $19 or more to your cart.
ハッピーなお知らせ！ Pickle Berry Pop で PUプロダクトを19ドル以上ご購入して頂けると、Vintage Friends Kit (vol.1) が無料で付いてきます。
このギフトは、カートに19ドル以上商品を入れると自動的に”0ドル”で追加されます。Check Out前にカート内を確認してくださいね。
August Bingo Challenge
We are holding the Bingo Challenge in our forum. If you fill out the bingo card by creating a layout or commenting on the gallery etc., you will be guaranteed to win the prize shown in the image! And this kit matches the FWP kit! Gorgeous! Come join us 🙂 I’m playing, too 🙂
This month, I am providing a template for the Bingo Challenge. You can download it from the PBP forum, enjoy!
フォーラムではビンゴチャレンジが開催されています。レイアウトを作ったりギャラリーにコメントすることでビンゴカードを埋めていくと画像にあるプライズが必ず貰えます！このキットはFWPキットとお揃い！かわいい！ぜひご参加ください 🙂 私も楽しんでます 🙂
そして、今月は私がチャレンジ用のテンプレートを提供しています。PBPのフォーラムからダウンロードできますので、ぜひご参加ください！
