Hi my friends, today I’d like to introduce our new project [The Hatchery]. We The DigiChick designers teamed up and made Christmas items with same color scheme. You can mix and match each item as you like, and make your own collab 🙂
So this time, we made [Christmas] Kit!! Look at these cute and happy colors! I hope you like them 🙂
My own theme is [Greedy Christmas] LOL! Please visit me, Mr. Santa!

And good news, they are 40% OFF Today Only! (30% OFF – from tomorrow) Don’t miss the chance!

The Digichickでは、[The Hatchery]なるプロジェクトが始まりました。今流行りの、というか、もはや各ショップ定番と言っても良い、それぞれのデザイナーが同じカラーテーマでアイテムを持ち寄り、カスタマーが自由に組み合わせてコラボキットにできるというアレです。

　[The Hatchery]っておもしろいネーミングですよね。（恥ずかしながら今回初めて知った単語ですが；；）卵を孵化（ふか）させる場所という意味だそうで、DigiChickだけにひよこに関する単語がいろいろ出てきます 🙂

　余談はさておき、今回のHatcheryのテーマは「クリスマス」です！カラフルでハッピーな色使いなのでわくわくが止まりません 😉 私自身は「イエス様が生まれた日、アーメン」とか殊勝な人間ではないので、「物欲クリスマス」な感じですけれども。サンタさんいらっしゃい。

にゃにゃんと今日1日だけ 40% OFF (明日から 30% OFF)なので、ぜひこの機会にお買い求めください 🙂